Kamēr fonā skan sensenas multenes Ābolu maiss teksts: "Ābolīšus sagribējis!", virtuvē smaržo karamelīgā tarte tatin, iedvesmota no naskoties.com, bet gatavota no Svaigi.lv āboliem.

Kā atzīst bloga saimniece Zane, gatavojot šo aromātisko gardumu: "Latvijas āboli satika nepieklājīgi ātri pagatavojamu franču recepti". Recepti un iedesmu var gūt viņas blogā.